the NEW YORKERを読もう(面白い記事を翻訳し紹介)

・米雑誌“the NEW YORKER"の面白い記事を翻訳し紹介 ・インテリジェントでスタイリッシュな小説や記事が満載 ・James SurowieckiのTHE FINANCIAL PAGEが秀逸。これは月1回〜3回掲載。 視点がユニーク

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-)

The Real Problem with the Big Banks 金融危機の根本にあるもの 一昨日英文、本日和訳掲載

 一昨日掲載した英文に対する和訳全文を掲載します。

題名は以下のとおり。
February 19, 2013

The Real Problem with the Big Banks


では以下に和訳全文を掲載します「続きを読む」をクリックしてください。
スロウィッキー氏の鋭い指摘があります。金融危機が起きたのはデリバティブや債権証券化といった分りにくい取引が増えたことが原因では無いのです。実際、アイルランドやスペインでは銀行の破綻が相次ぎましたが、それらの銀行はそうした取引などしていなかったのです。では、何が問題なのでしょうか。詳細は和訳文をお読みください。

スポンサーサイト
[ 2013/02/25 23:55 ] FINANCIAL PAGE | TB(0) | CM(0)
カレンダー
01 | 2013/02 | 03
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 - -
天気予報

-天気予報コム- -FC2-
癒されたい時に眺めよう
12星座ランキング?
developed by 遊ぶブログ
カテゴリーメニュー

Plug-in by
@激安・割安・おすすめ商品@

FC2カウンター
FC2カウンター
現在の閲覧者数:


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。